A--- Allah le Tout-Puissant dit : {Certes ! Allah ne fait pas de tort, même de la valeur d'un atome (ou d'une petite fourmi), mais s'il y a un bien (fait), Il le multiplie et accorde de Lui une immense récompense}. (AnNisa', 40)

A--- Allah the Almighty says: {Surely! Allah wrongs not even of the weight of an atom (or a small ant), but if there is any good (done), He doubles it, and gives from Him a great reward}. (AnNisa', 40)

Allah le Tout-Puissant dit : {Ce jour-là, chaque personne sera rétribuée pour ce qu'elle a accompli. Ce jour-là, aucune injustice ne sera commise. Certes, Allah est prompt en Son jugement. Et avertis-les (O Muhammad ﷺ) du Jour qui approche (c'est-à-dire le Jour de la Résurrection), quand les cœurs en arriveront aux gorges, et qu'ils ne pourront ni les (cœurs) ramener...}

Allah the Almighty says: {This Day shall every person be recompensed for what he earned. This Day no injustice (shall be done to anybody). Truly Allah is Swift in reckoning. And warn them (O Muhammad (Peace be upon him)) of the Day that is drawing near (i.e. the Day of Resurrection), when the hearts will be choking the throats, and they can neither return them (hearts)

...dans leurs poitrines, ni ils ne pourront les rejeter. Il n'y aura ni ami, ni intercesseur pour les Zalimun (polythéistes et injustes), dont on pourrait tenir compte. Allah connaît la tromperie des yeux et ce que les poitrines cachent. Et Allah juge avec vérité, tandis que ceux qu'ils invoquent en dehors de Lui ne peuvent rien juger. Certes, Allah ! Il est l'Audient, le Voyant}.

to their chests nor can they throw them out. There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrongdoers), who could be given heed to. Allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal. And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah! He is the All-Hearer, the All-Seer}.

(Ghafir, 17-20)

(Ghafir, 17-20)

Allah le Tout-Puissant dit : {Et il sera jugé entre eux avec vérité, et ils ne seront pas lésés}. (Az-Zumar, 69)

Allah the Almighty says: {And it will be judged between them with truth, and they will not be wronged}. (Az-Zumar, 69)