Q 76 : Citez quelques-uns de leurs types en considérant leur nature et les missions qu'ils traitent ?

200 FAQ sur la croyance des Musulmans Ajouter aux favoris

Ce chapitre a été traduit automatiquement (langue d’origine : anglais) et peut contenir des erreurs. Lire l’original

Afficher l’original

Q 76 : Citez quelques-uns de leurs types en considérant leur nature et les missions qu'ils traitent ?

Q 76: Cite some of their kinds considering their nature and the missions they tackle?

par Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami1 min de lectureVu 205 fois

A--- Les anges sont de plusieurs sortes, au premier rang desquelles figurent :

A--- Angels are of many kinds, foremost among which are:

Celui chargé de transmettre la Révélation aux Messagers d'Allah (paix sur eux tous). Il s'agit de Jibril (Gabriel (paix sur lui)).

The one charged with conveying the Revelation to Allah's Messengers (Peace be upon them all). He is Jibril (Gabriel (Peace be upon him)).

Celui qui est chargé de la pluie. Il s'agit de Michael (paix sur lui).

The one charged with rain. He is Michael (Peace be upon him).

Celui qui est chargé de la Trompette. Il est Israfil (paix sur lui).

The one charged with the Bow. He is Israfil (Peace be upon him).

Celui chargé de saisir les âmes (la mort), c'est-à-dire l'Ange de la Mort et ses assistants.

The one charged with seizing the souls (death) i.e. the Angel of Death and his assistants.

Ceux qui sont chargés d'écrire les œuvres et les actes des créatures. Ce sont les honorables scribes qui consignent les œuvres.

Those charged with (writing) the creatures' deeds and acts. They are the Honorable writers who write the deeds down.

Ceux qui sont chargés de garder la créature par devant et par derrière. Ce sont les Anges en succession. Ceux qui sont chargés du Paradis et de ses bienfaits. Ce sont Ridwan et ses assistants.

Those charged with guarding the creature from before and behind. They are the Angels in succession. Those charged with Paradise and its blessings. They are Ridwan and his assistants.

Ceux qui sont chargés de l'Enfer et de son châtiment. Ce sont Malik et ses assistants.

Those charged with the Hell-Fire and its torment. They are Malik and his assistants.

Ceux qui sont chargés de l'épreuve et du tourment de la tombe. Ce sont Munkar et Nakir.

Those charged with the trial and torment of the grave. They are Munkar and Nakir.

Ceux qui porteront le Trône d'Allah le Tout-Puissant. Ceux qui sont chargés des Nutfahs (gouttes mixtes de sécrétions sexuelles mâles et femelles) dans les utérus et de l'écriture du destin de chaque être humain.

Référence : 200 FAQ sur la croyance des musulmans - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami

Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami