Q 196 : Comment pouvons-nous concilier la parole du Prophète ﷺ « Il appartient à Allah de lui pardonner ou de le punir », et ce qui a été mentionné précédemment, à savoir que celui dont les péchés l'emportent sur ses bonnes actions entrera en Enfer ?
Q 196: How can we compromise between the saying of the Prophet "It is up to Allah to forgive or punish him", and between what is mentioned earlier that one whose sins outweigh his good deeds, will enter Hell-fire?
A--- Il n'y a aucune contradiction entre les deux. En effet, celui qu'Allah souhaite pardonner, Il le conduira à un jugement facile.
A--- No contradiction is there between the two. As, whom Allah wishes to forgive, he will be brought to an easy accounting.