Q 174 : Quel est le jugement concernant la sorcellerie et les sorciers ?
Q 174: What is the ruling pertaining to Sorcery and Sorcerers?
A--- La sorcellerie est réelle et elle a un impact dans le cas où elle coïncide avec le Décret Divin Universel, comme l'a expliqué Allah le Tout-Puissant : {Et de ceux-là (ces anges), les gens apprenaient ce par quoi ils séparaient l'homme de sa femme. Or, ils ne pouvaient nuire à personne qu'avec la permission d'Allah}. (Al-Baqarah, 102)
A--- Sorcery is real and it has an impact in case it coincides with the Universal Divine Decree, as explained by Allah the Almighty: {And from these (angels) people learn that by which they cause separation between man and his wife, but they could not thus harm anyone except by Allah's Leave}. (Al-Baqarah, 102)
De plus, son effet est affirmé dans les hadiths prophétiques. Quant au sorcier, il est mécréant envers Allah le Tout-Puissant et envers ce qui a été révélé à Muhammad ﷺ. Allah le Tout-Puissant dit :
In addition, its effect is affirmed in the Prophetic Hadiths. As for the sorcerer, he is a disbeliever in Allah the Almighty and in what has been revealed to Muhammad (Peace be upon him). Allah the Almighty says: