Q 35 : Quelle est la règle concernant celui qui les reconnaît, mais les néglige par paresse ou par une fausse interprétation ?
Q 35: What is the ruling pertaining to one who acknowledges them, but neglects them due to laziness or false interpretation?
A--- Quant à la Prière, celui qui la retarde après son temps prescrit pour l'une ou l'autre de ces raisons, ou pour les deux, doit être invité à se repentir auprès d'Allah. S'il se repent, il ne doit pas être puni. Mais, s'il ne se repent pas, il doit être tué ; ceci est une peine prescrite, car Allah dit : {Mais s'ils se repentent, accomplissent la Prière et acquittent l'aumône obligatoire (Zakah), alors laissez-les tranquilles (c'est-à-dire
A--- As for Prayer, he who delays it after its proper time due to either or both reasons should be asked to repent to Allah. If he repents, he shouldn't be punished. But, if he does not repent, he should be killed; this is a prescribed penalty, for Allah says: {But if they repent and perform Prayer, and give Zakah, then leave their way free (i.e.