Q 120 : Citez quelques descriptions de l'étalement des registres des actions issues de la sunna prophétique ?
Q 120: Cite some descriptions of the Spreading of the Records of deeds from the Prophetic Sunnah?
Ce chapitre a été traduit automatiquement (langue d’origine : anglais) et peut contenir des erreurs. Lire l’original
Q 120: Cite some descriptions of the Spreading of the Records of deeds from the Prophetic Sunnah?
A--- Il existe d'innombrables hadiths à ce sujet, dont les principaux sont les suivants :
A--- There are countless Hadiths regarding this, foremost among which are the following:
Safwan Ibn Muhriz (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Un homme demanda à Ibn 'Umar : « Qu'as-tu entendu du Messager d'Allah ﷺ concernant An-Najwa ? » Il répondit : « Chacun de vous s'approchera de son Seigneur qui le couvrira des gens et lui dira : "As-tu fait ceci ou cela ?" Il répondra : "Oui." Puis Allah dira : "As-tu fait ceci ou cela ?" Il répondra : "Oui." Ainsi Allah l'interrogera et le fera avouer, puis Allah dira : "Je t'ai couvert tes péchés dans ce monde et je te les pardonne aujourd'hui." » (Sahih Bukhari)
Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today. ", (Sahih Bukhari)
'A'ishah (qu’Allah l’agrée) a rapporté : « J'ai dit : Ô Messager d'Allah ﷺ ! L'amant se souviendra-t-il de l'être aimé au Jour de la Résurrection ? » Il ﷺ a dit : « Ô 'A'ishah ! Pas dans trois cas :
`A'ishah (May Allah be pleased with her) narrated: "I said: 0 Allah's Messenger! 'Will the lover remember his beloved on the Day of Judgment?' He (Peace be upon him) said: 'O `A'ishah! Not in three cases:
« À la Balance où elle penche ou non ; lors du vol des Registres des actions, quand il recevra son registre soit dans sa main droite, soit dans sa main gauche. » et « quand les flammes du Feu jailliront. » (Un hadith faible) cité d'un long hadith, transmis par les imams Ahmed et Abu Dawud. Il existe également de nombreux autres hadiths concernant le même sujet.
At the Balance where it tilts or not; upon the flying of the Records of deeds, when receiving his record either in his right, or his left hand.’and when the flames of Fire get out.” (A Weak Hadith) quoted from a lengthy Hadith, transmitted by Imams Ahmed and Abu Dawud. There are so many other Hadiths regarding the same issue as well.
Référence : 200 FAQ sur la croyance des musulmans - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami