Q 11 : Quelle est l'unique religion que l'homme a reçu l'ordre d'embrasser ?
Q 11: What is the only religion man is ordered to embrace?
C'est le monothéisme islamique pur (adorer Allah Seul et rien d'autre) ; la religion d'Ibrahim [Abraham] (paix sur lui).
A ---It is Pure Islamic Monotheism (Worshipping Allah Alone and nothing else); the religion of Ibrahim [Abraham] (Peace be upon him).
Allah, le Très-Haut, dit : {Certes, la religion auprès d'Allah est l'Islam}.
Allah, Most High says: {Truly, the religion with Allah is Islam}.
(Al' Imran, 19) Il dit : {Cherchent-ils un autre que la religion d'Allah (le Monothéisme islamique véritable n'adorant que Allah Seul), alors que tout ce qui est dans les cieux et la terre Lui s'est soumis, de bon gré ou de force ?}. (Al' Imran, 83)
(Al' Imran, 19) He says: {Do they seek other than the religion of Allah (the true Islamic Monotheism worshipping none but Allah Alone), while to Him submitted all creatures in the heavens and the earth, willingly or unwillingly}. (Al' Imran, 83)
Il dit : {Et qui se détourne de la religion d'Ibrahim (Abraham) (c'est-à-dire le Monothéisme Islamique) sinon celui qui se trompe lui-même ?}.
He says: {And who turns away from the religion of Ibrahim (Abraham) (i.e. Islamic Monotheism) except him who befools himself?}.
(Al-Baqarah, 130)
Il dit : {Et quiconque cherche une religion autre que l'Islam, il ne lui sera point acceptée, et dans l'au-delà il sera du nombre des perdants}. (Al 'Imran, 85)
He says: {And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him, and in the Hereafter he will be one of the losers}. (Al 'Imran, 85)
Il dit : {Ou bien ont-ils des associés avec Allah (des faux dieux) qui leur ont prescrit une religion que Allah n'a pas ordonnée ?}.
He says: {Or have they partners with Allah (false gods) who have instituted for them a religion which Allah has not ordained?}.
(Ash-Shura, 21)
Référence : 200 FAQ sur la croyance des musulmans - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami