Artikel 163
Article 163
Individu dilarang memiliki makmal yang menghasilkan bahan-bahan yang boleh membahayakan Ummah atau Negara, atau bahan-bahan yang diharamkan oleh Syariah.
Individuals are prevented from possessing laboratories producing materials that could harm the Ummah or the State, or materials that the Shari’ah forbade.
Dalilnya ialah kaedah Syariah:
Its evidence is the Shari’ah principle:
. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .
. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .
"Jika satu item daripada sesuatu yang harus membawa kepada kemudaratan, hanya item itu yang diharamkan, dan perkara tersebut kekal harus", dan makmal-makmal yang pemilikan peribadinya membawa kepada kemudaratan dihalang daripada dimiliki secara peribadi, seperti makmal nuklear dan apa-apa lain yang pemilikan peribadinya akan membawa kepada kemudaratan.
“If one item of a permitted thing leads to a harm, only that one is prohibited, and the thing remains permitted”, and laboratories whose private ownership leads to harm are prevented from being privately owned, such as nuclear laboratories and anything else whose private ownership would lead to harm.