Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri bertanggungjawab ke atas semua urusan yang berkaitan dengan hubungan negara Khilafah dengan negara-negara asing, sama ada dari sudut politik, atau aspek ekonomi, perindustrian, pertanian dan perdagangan, atau hubungan pos, kabel dan tanpa wayar, dan seumpamanya.

The Department of Foreign Affairs is in charge of all the affairs connected to the relations of the Khilafah state with the foreign states, whether from the political angle, or economic, industrial, agricultural and trade aspects, or postal, cable and wireless connections and so on.

Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri bertanggungjawab ke atas semua hal ehwal luar negeri, yang berkaitan dengan hubungan Negara Khilafah dengan negara-negara asing, apa sahaja hal dan hubungan tersebut, sama ada ia berkaitan dengan aspek politik dan apa yang terkandung di dalamnya seperti pembentukan pakatan, perjanjian damai, gencatan senjata, rundingan, pelantikan duta, penghantaran utusan dan wakil, serta penubuhan kedutaan dan konsulat, atau hubungan yang berkaitan dengan perkara ekonomi, pertanian atau perdagangan, serta komunikasi pos atau komunikasi dengan wayar dan tanpa wayar dan sebagainya. Semua perkara ini diuruskan oleh Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri, kerana ia berkaitan dengan hubungan Negara Khilafah dengan negara-negara lain.

The Foreign Affairs Department undertakes the responsibility of all foreign affairs, pertaining to the relation of the Khilafah State with foreign states, whatever these affairs and relations may be, whether they are related to the political aspect and what it entails in the forming of pacts, peace treaties, ceasefires, negotiations, appointing ambassadors, sending Messengers and delegates, and establishing embassies and consulates, or relations that are related to matters that are economic, agricultural or are to do with trade, as well as postal communications or wire and wireless communications and so on. All of these matters are run by the Foreign Affairs Department, because they are concerned with the relations of the Khilafah State with other States.

Rasulullah ﷺ dahulu menjalin hubungan luar negeri dengan negara-negara dan entiti-entiti lain, sebagaimana yang telah dijelaskan dalam bahagian mengenai pembantu eksekutif. Baginda ﷺ mengutus ‘Uthman b. ‘Affan (ra) untuk berunding dengan Quraysh sebagaimana Baginda ﷺ berunding dengan utusan-utusan Quraysh. Baginda ﷺ mengutus utusan kepada raja-raja, dan Baginda ﷺ menerima utusan raja-raja dan amir-amir, serta memeterai perjanjian dan perjanjian damai. Begitu juga, Khulafaa’ Baginda ﷺ dahulu menjalin hubungan politik dengan negara-negara dan entiti-entiti lain. Mereka akan melantik orang untuk menjalankan tindakan-tindakan ini bagi pihak mereka, atas dasar bahawa apa-apa tindakan yang boleh dilakukan oleh seseorang sendiri, dia boleh mewakilkannya kepada orang lain untuk melaksanakannya bagi pihaknya.

The Messenger (pbuh) used to establish foreign relations with other states and entities, as was explained in the section regarding the executive assistant. He (pbuh) sent ‘Uthman b. ‘Affan (ra) to negotiate with Quraysh just as he (pbuh) negotiated with the delegates of Quraysh. He (pbuh) sent delegates to the kings and he (pbuh) received the delegates of kings and Amirs and concluded pacts and peace treaties. Similarly, his (pbuh) Khulafaa’ used to establish political relations with other states and entities. They would appoint people to carry these actions out on their behalf, on the basis that whatever action a person can perform by himself, he can delegate it to some other person to carry it out on his behalf.

Disebabkan kerumitan kehidupan antarabangsa, serta keluasan dan kepelbagaian hubungan politik antarabangsa, kami mengambil pendapat bahawa Khalifah hendaklah mewakilkan sebuah institusi dalam negara yang khusus bagi hubungan antarabangsa, di mana Khalifah mengikuti kerjanya sebagaimana beliau mengikuti kerja mana-mana institusi pemerintahan dan pentadbiran yang lain dalam negara, sama ada secara langsung atau melalui pembantu eksekutif, selaras dengan hukum-hakam Syariah yang berkaitan.

Due to the complications of international life, and the vastness and variety of international political relations, we adopt that the Khalifah should delegate an institution within the state specific to the international relations where the Khalifah follows its work as he does with any other ruling and administrative institutions in the state, whether directly or through the executive assistant, in accordance with the related Shari’ah rules.