Perkara 99
Article 99
Setiap pejabat mesti dilantik seorang pengurus besar; dan setiap jabatan serta pentadbiran mempunyai seorang pengurus yang bertanggungjawab ke atas pengurusannya, dan bertanggungjawab secara langsung terhadapnya; mereka bertanggungjawab dari segi kerja mereka kepada sesiapa yang memegang jawatan tertinggi bagi pejabat, jabatan atau pentadbiran mereka; dan mereka bertanggungjawab dari segi pematuhan mereka terhadap peraturan dan sistem umum oleh gabenor dan 'Amil.
A general manager has to be appointed for each office; and every department and administration has a manager who is responsible for its management, and is directly responsible for it; and they are accountable in terms of their work to whoever is in charge of the highest post of their offices, departments or administrations; and they are accountable in terms of their adherence to the general rules and systems by the governor and ‘Amil.
Agar pejabat-pejabat, jabatan-jabatan, dan pentadbiran dapat berfungsi, mereka mesti mempunyai pengurus. Oleh itu, setiap pejabat mempunyai seorang pengurus besar yang bertanggungjawab secara langsung untuk menguruskan urusan pejabat, dan bertanggungjawab ke atas semua jabatan dan pentadbiran yang berada di bawahnya. Setiap jabatan dan pentadbiran mempunyai seorang pengurus yang dilantik dan bertanggungjawab secara langsung terhadapnya, serta terhadap segala yang berada di bawahnya dari segi cawangan dan bahagian.