ا--- در این زمینه احادیث بی‌شماری وجود دارد که از همه مهم‌تر موارد زیر است:

A--- There are countless Hadiths regarding this, foremost among which are the following:

روایت شده از صفوان بن محرز (رضی الله عنه): مردی از ابن عمر پرسید: «از رسول خدا ﷺ دربارهٔ نجوا چه شنیده‌ای؟» او گفت: «از رسول خدا ﷺ شنیدم که فرمود: هر یک از شما به پروردگارش نزدیک می‌شود و او را از دیگران پوشیده می‌دارد و می‌فرماید: "آیا چنین و چنان کردی؟" پاسخ می‌دهد: "آری." سپس خداوند می‌فرماید: "آیا چنین و چنان کردی؟" پاسخ می‌دهد: "آری." پس خداوند او را بازخواست کرده و به اعتراف وامی‌دارد، آنگاه می‌فرماید: "گناهانت را در دنیا پوشاندم و امروز آنها را برایت می‌بخشم."» (صحیح البخاری)

Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today. ", (Sahih Bukhari)

عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! کیا قیامت کے دن عاشق اپنے محبوب کو یاد رکھے گا؟ آپ ﷺ نے فرمایا: "اے عائشہ! تین مواقع کے سوا (یاد نہیں رکھے گا)۔

`A'ishah (May Allah be pleased with her) narrated: "I said: 0 Allah's Messenger! 'Will the lover remember his beloved on the Day of Judgment?' He (Peace be upon him) said: 'O `A'ishah! Not in three cases:

در میزان، آنگاه که سنجیده شود یا نشود؛ به هنگام پرواز صحیفه‌های اعمال، و هنگام دریافت نامه‌ی عمل از دست راست یا دست چپ،» «و آنگاه که شعله‌های آتش خاموش شود.» (حدیثی ضعیف) که از حدیثی طولانی نقل شده و امامان احمد و ابوداود آن را روایت کرده‌اند. درباره‌ی همین موضوع احادیث بسیار دیگری نیز وجود دارد.

At the Balance where it tilts or not; upon the flying of the Records of deeds, when receiving his record either in his right, or his left hand.’and when the flames of Fire get out.” (A Weak Hadith) quoted from a lengthy Hadith, transmitted by Imams Ahmed and Abu Dawud. There are so many other Hadiths regarding the same issue as well.