س ۲۱۷: دلیل اینکه علی (رضی الله عنه) حق خلافت و جانشینی ابوبکر، عمر و عثمان را دارد چیست؟
Q 217: What is the proof that 'Ali (May Allah be pleased with him) has the right to the Caliphate and being a successor to Abu Bakr, `Umar and `Uthman?
الف— پیامبر ﷺ از کنار عمار گذشت، گرد و غبار را از سرش زدود و فرمود: «خداوند بر عمار رحم کند. او را گروهی ستمگر و یاغی خواهند کشت. عمار آنان را به (اطاعت از) خداوند فرا میخواند و آنان او را به آتش (دوزخ) فرا میخوانند.» (بخاری و مسلم) بدین ترتیب، عمار در کنار علی (رضی الله عنه) بود و هنگامی که مردم شام (سوریه) را به اطاعت از خداوند، سنت پیامبر ﷺ، جماعت (امت) و امام به حق، یعنی علی (رضی الله عنه) فرا میخواند، به دست آنان کشته شد. این حدیث صحیح است. ابوسعید خدری (رضی الله عنه) روایت کرده است که رسول خدا ﷺ فرمود: «هنگامی که میان مسلمانان اختلاف پدید آید، گروهی خود را از امت جدا میکنند. از میان دو گروهی که به حق نزدیکترند، گروه دیگر آنان را خواهد کشت.» (صحیح مسلم) خوارج خود را از امت جدا کردند و در روز نهروان به دست علی کشته شدند. بنابراین، به گفته اهل سنت، او به حق نزدیکتر است.
A--- The Prophet (Peace be upon him) passed by 'Ammar and removed the dust off his head and said: "May Allah be Merciful to 'Ammar. He will be killed by a rebellious aggressive group. 'Ammar will invite them to (obey) Allah and they will invite him to the (Hell) fire." (Bukhari and Muslim) Thus, 'Ammar was on the side of ' Ali (May Allah be pleased with him) and he was killed by the people of Sham (Syria) while he was inviting them to obey Allah, the Prophetic Sunnah, Jama'ah (Community), and the true Imam: `Ali (May Allah be pleased with him). This Hadith is Authentic. Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported that Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "A group would secede itself (from the Ummah) when there would be dissension among the Muslims. Out of the two groups who would be nearer the truth would kill them.” (Sahih Muslim) The Khawarij seceded itself from the Ummah and they were killed by 'Ali on the Day of Nahrawan. Thus, he is the nearer to the truth as agreed upon by the People of Sunni Islam.
مرجع: ۲۰۰ پرسش و پاسخ درباره عقیده مسلمانان – شیخ حافظ بن احمد الحکمی
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami