ا--- از عایشه (خدا از او خشنود باد) روایت شده که فرستاده خدا ﷺ فرمود: «ای عثمان! روزی خداوند این امر (خلافت) را به تو خواهد داد و منافقان می‌خواهند که پیراهنی (خلافتی) را که خداوند به تو پوشانده از تن بیرون آوری، آن را از تن بیرون مکن.» این سخن را سه بار فرمود.

A--- Narrated `A'ishah (May Allah be pleased with her) Allah's Messenger (Peace be upon him) saying: "O 'Uthman! /fone day Allah gave you this issue (the Caliphate) and the hypocrites wanted you to take off the shirt (Caliphate) Allah bestowed on you, do not take it off" He said it thrice.

(ابن ماجہ، الترمذی، ابن حبان و الحاکم)

(Ibn Majah, At- Tirmidhi, Ibn Hibban and AI-Hakim)

اهل شوری بر او اتفاق کردند، سپس همه یاران پیامبر ﷺ. نخستین کسی که با او بیعت کرد علی بن ابی‌طالب بود، پس از عبدالرحمن بن عوف، سپس بقیه مردم.

The People of Shura (Consultation) agreed on him, then all the Prophet's companions. The first to pay him homage was `Ali Ibn Abu Talib after 'Abdur-Rahman Ibn 'Auf, then the rest of the people.