Q 212: ما هو الدليل التفصيلي على أن الخلفاء الثلاثة الأوائل لهم الحق في الخلافة؟
Q 212: What is the detailed proof that the first three Caliphs have a right to the Caliphate?
A--- ابوبکر (رضی الله عنه) روایت کرده که پیامبر ﷺ فرمودند: «چه کسی از میان شما خوابی دیده است؟» مردی گفت: «من دیدم که گویی ترازویی از آسمان فرود آمد.
A--- Abu Bakr (May Allah be pleased with him) narrated the Prophet (Peace be upon him) as saying: "'Who did see a vision from amongst you?' A man said: 'I have seen as if a balance descended from the sky.
(تو، ای پیامبر ﷺ، با ابوبکر وزن کردی و تو ابوبکر را برتری دادی، و ابوبکر و عمر را وزن کردند، و ابوبکر بر عمر برتری یافت، و عمر و عثمان را وزن کردند، و عمر بر عثمان برتری یافت، سپس ترازو (دوباره) به آسمان بالا برده شد.» (ابوداوود و حاکم) فرستادهٔ خدا ﷺ فرمود: «امشب مردی پارسا خوابی دید که ابوبکر از سوی فرستادهٔ خدا ﷺ امانتدار شد، عمر از سوی ابوبکر امانتدار شد، و عثمان از سوی عمر امانتدار شد.» (ابوداوود، حاکم و احمد)