الف— نخست: ریاکاری بزرگ

A--- First: the Major Hypocrisy:

الله تعالی می‌فرماید: {همانا منافقان می‌خواهند خدا را فریب دهند، اما اوست که آنان را فریب می‌دهد. و چون به نماز برمی‌خیزند، با کسالت برمی‌خیزند و برای نشان دادن به مردم، و جز اندکی خدا را یاد نمی‌کنند. (آنان) میان این و آن سرگردانند، نه از این‌ها هستند و نه از آن‌ها؛ و هر که را خدا گمراه کند، برای او راهی (به سوی حق، یعنی اسلام) نخواهی یافت. ای کسانی که ایمان آورده‌اید! کافران را به جای مؤمنان دوست و یاور خود مگیرید. آیا می‌خواهید علیه خود برای خدا دلیلی آشکار قرار دهید؟ همانا منافقان در پست‌ترین درجه‌ی آتش خواهند بود؛ و برای آنان هیچ یاوری نخواهی یافت} (النساء، ۱۴۲-۱۴۵)

Allah the Almighty says: {Verily, the hypocrites seek to deceive Allah, but it is He Who deceives them. And when they stand up for As-Salat (the Prayer), they stand with laziness and to be seen of men, and they do not remember Allah but little. (They are)swaying between this and that, belonging neither to these nor to those; and he whom Allah sends astray, you will not find for him a way (to the truth -Islam). 0 you who believe! Take not for Auliya' (protectors or helpers or friends) disbelievers instead of believers. Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves? Verily, the hypocrites will be in the lowest depth (grade) of the Fire; no helper will you find for them}. (An-Nisa', 142-145)