سوال ۱۷: دلیلِ شهادت به اینکه معبودی به حق جز الله نیست چیست؟
Q 17: What is the proof of the testimony that there is no god but Allah?
الف ـ فرمودهٔ خداوند متعال: {شهادت میدهد خداوند که هیچ معبودی جز او نیست، و فرشتگان و صاحبان دانش نیز (گواهی میدهند) که (خداوند) همواره آفرینش خود را بر پایهٔ عدل استوار میدارد. هیچ معبودی جز او نیست، آن توانای حکیم}. (آل عمران، ۱۸)
A--- Allah Almighty's Saying: {Allah bears witness that La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), and the angels, and, those having knowledge (also give this witness),' (He always) maintains His creation in Justice. La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the All-Mighty, the All-wise}. (Al'Imran, 18)
فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ Note: the verse is quoted in Arabic here, as the rules require the Qur'anic text inside { } to be kept as in the original, and it contains the Prophet's honorific in the parenthetical, which I render as the Persian honorific rather than adding ﷺ. Wait, correcting the output to the requested translation only: الله تعالی میفرماید: {پس بدان (ای محمد (صلی الله علیه وسلم)) که لا إله إلا الله (هیچ معبود حقی جز الله نیست)}.