الف: الله تبارک و تعالی می‌فرماید: {پس از آتشی که هیزمش مردم و سنگ‌ها است، و برای کافران آماده شده است، بترسید (دوزخ). و به کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده‌اند، بشارت دهید که برای ایشان باغ‌هایی است که از زیر آن‌ها نهرها جاری است (بهشت)}. (البقرہ، ۲۴، ۲۵)

A--- Allah the Almighty says: {Then fear the Fire (Hell) whose fuel is men and stones, prepared for the disbelievers. And give glad tidings to those who believe and do righteous good deeds, that for them will be Gardens under which rivers flow (Paradise)}. (AlBaqarah, 24, 25)

از ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که: پیامبر ﷺ در شب به درگاه خداوند دعا می‌کرد و می‌فرمود: «اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ. قَوْلُكَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ.»

Narrated Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) used to invoke Allah at night, saying, "O Allah! All the Praises are for You: You are the Lord of the Heavens and the Earth. All the Praises are for You,' You are the Maintainer of the Heaven and the Earth and whatever is in them. All the Praises are for You,' You are the Light of the Heavens and the Earth. Your Word is the Truth, and Your Promise is the Truth, and the Meeting with You is the Truth, and Paradise is the Truth, and the (Hell) Fire is the Truth, and the Hour is the Truth. 0

اللهم! أسلمتُ نفسي إليك، وآمنتُ بك، وتوكلتُ عليك، وأنبتُ إليك، وبك أُحاجّ (بحججك وبراهينك) خصومي، وإليك أُحيل الحكم (فيمن يرفض رسالتي). اللهم! اغفر لي ما قدّمتُ وما أخّرتُ، وما أسررتُ وما أعلنتُ. أنت إلهي (الذي أعبده) ولا إله لي غيرك، أي: لا أعبد إلا إياك. [صحيح البخاري]

Allah! I surrender myself to You, and I believe in You and I depend upon You, and I repent to You and with You (Your evidences) I stand against my opponents, and to you I leave the judgment (for those who refuse my message). 0 Allah! Forgive me my sins that I did in the past or will do in the future, and also the sins I did in secret or in public. You are my only God (Whom I worship) and there is no other God for me (i.e. I worship none but You).” (Sahih Bukhari)

از عُبادہ (رضی اللہ عنہ) روایت ہے کہ پیغمبر ﷺ نے فرمایا: «جو شخص اس بات کی گواہی دے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور یہ کہ محمد ﷺ اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں، اور یہ کہ عیسیٰ اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں، اور اس کا وہ کلمہ ہیں جو اس نے مریم کی طرف ڈالا، اور اس کی طرف سے ایک روح ہیں، اور یہ کہ جنت حق ہے اور جہنم حق ہے، تو اللہ اسے ان اعمال کے ساتھ جنت میں داخل فرمائے گا جو اس نے کیے ہوں، خواہ وہ اعمال کم ہی کیوں نہ ہوں۔» (جنادہ، جو راوی کے راوی ہیں، کہتے ہیں:) عُبادہ نے مزید کہا: «ایسا شخص جنت کے آٹھوں دروازوں میں سے جس دروازے سے چاہے داخل ہو سکتا ہے۔» (البخاری و مسلم)

Narrated `Ubadah (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) said: "If anyone testifies that none has the right to be worshipped but Allah Alone Who has no partners, and that Muhammad is His Slave and His Messenger, and that Jesus is Allah's Slave and His Messenger and His Word which He bestowed on Mary and a Spirit created by Him, and that Paradise is true, and Hell is true, Allah will admit him into Paradise with the deeds which he had done even if those deeds were few." (Junadah, the sub-narrator said”: 'Ubadah added, 'Such a person can enter Paradise through any of its eight gates he likes. "') (Bukhari and Muslim)