Artículo 159
Article 159
El Estado supervisa los asuntos agrícolas y su producción de acuerdo con las necesidades de la política agrícola, cuyo objetivo es alcanzar el potencial de la tierra en su mayor nivel de producción.
The State supervises agricultural affairs and its produce in accordance with the needs of the agricultural policy which is to achieve the potential of the land to its greatest level of production.
Su evidencia son las palabras del Profeta ﷺ:
Its evidence is the words of the Prophet :
. » الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.
. » الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.
«El Imam es un guardián y es responsable de sus súbditos» (narrado por Al-Bujari de ‘Abd Allah (swt) b. Umar), y supervisar los asuntos agrícolas generales es parte de la gestión de los asuntos, por lo que forma parte de la obligación de gestión que recae sobre el Imam. Sin embargo, el Estado no se encarga directamente de los asuntos agrícolas, porque el Mensajero de Allah ﷺ los dejó a cargo de los musulmanes; él dijo, en el relato referente a la polinización de los árboles: