Artículo 87
Article 87
El juez del Tribunal de las Injusticias (Madhalim) es designado para eliminar todas las injusticias que se hayan infligido a cualquier persona que viva bajo la autoridad del Estado, independientemente de si esa persona es o no súbdita del Estado, y con independencia de si la injusticia fue cometida por el Khalifah o por cualquiera de sus subordinados, entre los gobernantes y los funcionarios civiles.
The judge of the Court of Injustices (Madhalim) is appointed to remove all injustices which have been inflicted upon any person who lives under the authority of the State, irrespective of whether the person is from the subjects of the State or not, and irrespective of whether the injustice was committed by the Khalifah or anyone below him from the rulers and civil servants.
Este artículo presenta la definición del juez del Tribunal de las Injusticias (Madhalim) y la base del Poder Judicial de las Injusticias (Madhalim), que es lo narrado del Profeta ﷺ cuando describió cualquier acto realizado por el gobernante en contra de la verdad al gobernar sobre sus súbditos como una injusticia (Madhlamah). Anas relató: Los precios se dispararon durante la época del Mensajero de Allah ﷺ, así que le dijeron:
This article has the definition of the judge of the Court of Injustices (Madhalim) and the basis for the Judiciary of Injustices (Madhalim) is what was narrated from the Prophet (phuh) when he described any act carried out by the ruler on other than the truth while ruling over the subjects as being an injustice (Madhlamah). Anas reported: Prices soared during the time of the Messenger of Allah (pbuh) so they said to him: