Artigo 175
Article 175
A cultura islâmica deve ser ensinada em todos os níveis de educação. No ensino superior, devem ser criados departamentos para as diversas disciplinas islâmicas, da mesma forma como se faz com medicina, engenharia, física e áreas semelhantes.
The Islamic culture must be taught at all levels of education. In higher education, departments should be assigned to the various Islamic disciplines as will be done with medicine, engineering, physics and anything similar.
A evidência para o artigo é a ação do Mensageiro (que a paz esteja com ele) ﷺ, pois ele costumava ensinar as regras do Islã a homens, mulheres, idosos e jovens, o que indica que o Islã ensina todas as gerações, e por isso ele é aprendido em todos os níveis de educação. Os conhecimentos que não são as leis do Islã, como as ciências e as indústrias, são permitidos; porém, a realidade é que são estudados após a obtenção do conhecimento básico indispensável, como os princípios necessários para ingressar em algumas ciências e indústrias, como a medicina e a engenharia, e por isso são ensinados depois que essas informações tiverem sido adquiridas. Portanto, seu ensino é feito no ensino superior. Com base na realidade dessas informações e na ação do Mensageiro ﷺ, este artigo foi redigido, e isso foi o que tornou sua elaboração necessária.
The evidence for the article is the action of the Messenger (pbuh) , since he used to teach the rules of Islam to men, women, the elderly and the youth, which indicates that Islam teaches every generation, and so it is learnt at all levels of education. Knowledge other than the laws of Islam such as the sciences and industries is permitted, however its reality is that they are studied after gaining basic knowledge that is essential such as the principles that are required to enter some of the sciences and industries such as medicine and engineering, and so they are taught after this information has been acquired. Therefore, their teaching is done in higher education. Built upon the reality of the information and the action of the Messenger (pbuh) , this article was drafted, and so this is what necessitated it.