O Departamento de Assuntos Estrangeiros é responsável por todos os assuntos relacionados às relações do Estado do Califado com os Estados estrangeiros, quer do ponto de vista político, quer econômico, industrial, agrícola e comercial, quer das ligações postais, telegráficas e sem fio, e assim por diante.

The Department of Foreign Affairs is in charge of all the affairs connected to the relations of the Khilafah state with the foreign states, whether from the political angle, or economic, industrial, agricultural and trade aspects, or postal, cable and wireless connections and so on.

O Departamento de Assuntos Estrangeiros assume a responsabilidade por todos os assuntos externos, relativos às relações do Estado do Khilafah com os Estados estrangeiros, sejam quais forem esses assuntos e relações, quer se relacionem com o aspecto político e o que este implica, como a formação de pactos, tratados de paz, cessar-fogo, negociações, a nomeação de embaixadores, o envio de Mensageiros e delegados, e o estabelecimento de embaixadas e consulados, quer se trate de relações relacionadas a matérias econômicas, agrícolas ou comerciais, bem como comunicações postais ou por fio e sem fio, e assim por diante. Todos estes assuntos são conduzidos pelo Departamento de Assuntos Estrangeiros, porque dizem respeito às relações do Estado do Khilafah com os demais Estados.

The Foreign Affairs Department undertakes the responsibility of all foreign affairs, pertaining to the relation of the Khilafah State with foreign states, whatever these affairs and relations may be, whether they are related to the political aspect and what it entails in the forming of pacts, peace treaties, ceasefires, negotiations, appointing ambassadors, sending Messengers and delegates, and establishing embassies and consulates, or relations that are related to matters that are economic, agricultural or are to do with trade, as well as postal communications or wire and wireless communications and so on. All of these matters are run by the Foreign Affairs Department, because they are concerned with the relations of the Khilafah State with other States.

O Mensageiro ﷺ costumava estabelecer relações exteriores com outros estados e entidades, como foi explicado na seção sobre o assistente executivo. Ele ﷺ enviou ‘Uthman b. ‘Affan (ra) para negociar com os Quraysh, assim como ele ﷺ negociou com os delegados dos Quraysh. Ele ﷺ enviou delegados aos reis e recebeu os delegados de reis e emires, e concluiu pactos e tratados de paz. Da mesma forma, os seus Khulafaa’ costumavam estabelecer relações políticas com outros estados e entidades. Eles designavam pessoas para executar essas ações em seu nome, com base no princípio de que qualquer ação que uma pessoa pode realizar por si mesma, pode delegá-la a outra pessoa para que a execute em seu nome.

The Messenger (pbuh) used to establish foreign relations with other states and entities, as was explained in the section regarding the executive assistant. He (pbuh) sent ‘Uthman b. ‘Affan (ra) to negotiate with Quraysh just as he (pbuh) negotiated with the delegates of Quraysh. He (pbuh) sent delegates to the kings and he (pbuh) received the delegates of kings and Amirs and concluded pacts and peace treaties. Similarly, his (pbuh) Khulafaa’ used to establish political relations with other states and entities. They would appoint people to carry these actions out on their behalf, on the basis that whatever action a person can perform by himself, he can delegate it to some other person to carry it out on his behalf.

Devido às complicações da vida internacional, e à vastidão e variedade das relações políticas internacionais, adotamos que o Khalifah delegue a uma instituição dentro do Estado, específica para as relações internacionais, na qual o Khalifah acompanhe o seu trabalho da mesma forma que acompanha quaisquer outras instituições governativas e administrativas do Estado, seja diretamente ou através do assistente executivo, em conformidade com as regras da Shari'ah relacionadas.

Due to the complications of international life, and the vastness and variety of international political relations, we adopt that the Khalifah should delegate an institution within the state specific to the international relations where the Khalifah follows its work as he does with any other ruling and administrative institutions in the state, whether directly or through the executive assistant, in accordance with the related Shari’ah rules.