Q 157:学者们是如何解释这些分支的?
Q 157: How did scholars interpret these branches?
A---有些圣训学者对其进行了统计,撰写了许多著作,并就此提出了各种解释。他们完善了这项工作,并给后人带来了巨大的益处。然而,知道其确切数目并非信仰的前提。概括地确认自己对它们的信仰便已足够。此外,它们不过是《古兰经》和先知圣训中所提及的内容,人们应当遵从其命令,避开其禁令,并相信其所述的消息(包括过去、现在和未来的事)。最后,他们所统计的一切都是信仰的真实方面,但要断定这些正是先知ﷺ在这段圣训中所指的真实意图,则是任何人都无法确认的。
A--- Some of the scholars of Hadith counted them and contributed many books and introduced various explanations in this respect. They perfected the job and presented (us with) great benefit. However, knowing their count is not a prerequisite of Faith. It suffices to affirm one's faith in them in general. Moreover, they are no more than what is mentioned in the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah whom one should stick to their orders, avoid their prohibitions, and believe in their news (pertaining to past, present and future). Finally, all that they counted are true aspects of faith, but to be positive about that these are the real intention of the Prophet (Peace be upon him) as intended by this Hadith is something that no one can confirm.
《200 Frequently Asked Questions on the Beliefs of Muslims》 - 谢赫 哈菲兹·伊本·艾哈迈德·哈基米
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami