问题75:相信天使是什么意思?
Q 75: What does believing in the Angels mean?
A---这是坚定地承认并确认他们(天使)的存在,以及他们是真主至高无上的被奴役、崇拜的受造物之一。并且他们是:{他们只是受尊敬的仆人。在他(真主)说话之前,他们不会开口,他们只遵照他的命令而行动}。(《众先知》,21:26-27)
A--- It is to decisively admit and confess their existence and that they are from among the subjugated and worshipping creatures of Allah the Almighty. And that they are: {They (the angels) are but honored slaves. They speak not until He has spoken, and they act on His Command}. (Al-Anbiya', 26, 27)
真主至高无上说:{他们不违背真主对他们的命令,并且做他们所奉命去做的事。}(至圣下,6)
Allah the Almighty says: {Who disobey not, (from executing) the Commands they receive from Allah, but do that which they are commanded} .(At- Tahrim, 6)
安拉至高无上说:{在他那里的(即天使)不因骄傲而不崇拜他,也不厌倦(崇拜)。他们(即天使)昼夜赞颂他,从不懈怠。}(安比雅章,19、20节)
Allah the Almighty says: {And those who are near Him (i.e. the angels) are not too proud to worship Him, nor are they weary (of His worship). They (i.e. the angels) glorify His Praises night and day, (and) they never slacken (to do so)}. (Al-Anbiya', 19, 20)
《200 个关于穆斯林信仰的常见问题》——谢赫·哈菲兹·伊本·艾哈迈德·哈凯米
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami