问题17:证明"万物非主,唯有真主"这一作证的证据是什么?
Q 17: What is the proof of the testimony that there is no god but Allah?
A--- 真主至尊的话:{真主作证:除他以外,绝无应受崇拜的主宰,天使和有知识的人也作此证。他始终以公正维持万物。除他以外,绝无应受崇拜的主宰,他是万能的,是至睿的。}(阿里·伊姆兰,18)
A--- Allah Almighty's Saying: {Allah bears witness that La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), and the angels, and, those having knowledge (also give this witness),' (He always) maintains His creation in Justice. La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the All-Mighty, the All-wise}. (Al'Imran, 18)
安拉说:{故你应当知道,除安拉外,绝无应受崇拜的主宰}。
Allah says: {So know (O Muhammad (Peace be upon him)) that, La ilaha illallah (none the right to be worshipped but Allah)}.
(穆罕默德,19)
(Muhammad, 19)
安拉说:{你说:"我只是一个警告者,除安拉外,绝无应受崇拜的神,安拉是独一的,是常胜的。"}(素properties 65) Correction: the reference should read 《萨德》章,第65节。 安拉说:{你说(穆罕默德ﷺ啊):"我只是一个警告者,除安拉之外,绝无应受崇拜的神明,祂是独一的,是至尊的。"}(《萨德》,65)
Allah says: {Say (O Muhammad (Peace be upon him)): "I am only a warner and there is no Ilah (god) except Allah (none has the right to be worshipped but Allah) the One, the Irresistible}. (Sad, 65)
安拉说:{安拉没有生育儿子,与他并存的也没有任何神灵。否则,每位神灵都会带走他所创造的,并且彼此会有人想要压制他人!安拉超绝于他们所归于他的一切!}(《信士者》,91)
Allah says: {No son (or offspring) did Allah beget, nor is there any Ilah (god) along with Him. (If there had been many gods), then each god would have taken away what he had created, and some would have tried to overcome others! Glorified is Allah above all that they attribute to Him!}. (Al-Mu'minun, 91)
安拉说:{你说(穆罕默德ﷺ啊,你对这些多神教徒、拜偶像者说):"如果在他[安拉]之外真有他们所声称的其他众神,那么它们必定会去寻求通往宝座之主的道路(寻求他的喜悦,并借此靠近他)}。(《以色列》,42)
Allah says: {Say (O Muhammad (Peace be upon him) to these polytheists, pagans): "If there had been other alihah (gods) along with Him as they assert, then they would certainly have sought but a way to the Lord of the Throne (seeking His Pleasures and to be near to Him)}. (Al-Isra',42)
《200个关于穆斯林信仰的问答》——谢赫·哈菲兹·伊本·艾哈迈德·哈凯米
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami