A---属于Auliya’（圣徒）的奇迹是真实存在的。奇迹是指一种不寻常的事情，它是在Auliya’手中不由自主地发生的，不伴随挑战，真主至高无上可能在他们不知情的情况下使之在他们手中出现。例如洞穴中人的故事、石头中人的故事，以及Juraij的故事。

A--- The wondrous acts attributed to Auliya’ are real and true. A wondrous act is an unusual thing that is done unwillingly at the hands of Auliya’. It is not. accompanied with challenge, and Allah the Almighty may do it on their hands without their own knowledge. Such as the story of the People of the Cave, the People of the Rock, and the story of Juraij.

在先知（愿主福安之）的门徒们身上发生的奇迹中，有以下几件：阿布·伯克尔在叛教战争期间所经历的事；欧麦尔站在（麦地那的）讲坛上呼唤萨利耶，而萨利耶身在叙利亚（沙姆）时，欧麦尔的呼声却能传到他那里；欧麦尔写信给埃及的尼罗河，使河水得以流淌；在征服巴林期间，阿拉·伊本·哈达拉米的战马载着他（和他的部下）渡过大海；以及阿布·穆斯林·胡瓦拉尼在阿斯瓦德·安西为他设下的火堆中礼拜。

Among the wondrous acts that took place at the hands of the companions of the Prophet (Peace be upon him) were: what happened to Abu Bakr during the Apostasy Wars, the reach of `Umar's call to Sariyah while he was standing on the pulpit (in Madinah) and Sariyah was in Sham (Syria), `Umar's letter to the Nile of Egypt causing it to flow, the horses of Al- `Alaa' Ibn Al-Hadrami on which he (and his men) crossed the sea during the conquest of Bahrain, and performing the prayer by Abu Muslim AlKhawalani in the fire set for him by Al-Aswad Al-`Ansi.

在先知穆罕默德ﷺ一生期间以及他去世之后，发生在他的尊贵同伴及其追随者身上、直至复活日的许多其他事情，也都是如此。事实上，这一切都是先知穆罕默德ﷺ的神迹，因为他们并非凭借别的，而是由于紧紧跟随他、坚定地遵循他，才获得了这一尊荣。因此，如果有任何神迹或非同寻常之事出现在一个不遵循安拉的使者ﷺ的人手上，那么它就是一种考验，是巫术，而不是神迹或奇异之事，此人确实是撒旦的盟友之一。愿安拉保佑我们免受他的侵害。

Along with so many others that happened during the life of Prophet Muhammad (Peace be upon him) and after his death for His honorable companions and their followers till the Day of Resurrection. In fact, all these were miracles for Prophet Muhammad (Peace be upon him) for they did not attain this dignity but by following and sticking firmly to him. So, if any miracle or unusual thing appeared on the hand of one who is not adherent to Allah's Messenger (Peace be upon him), it is thus a trial, sorcery and not a miracle or a wondrous act, and he is indeed one of the Auliya' of Satan. May Allah grant us refuge against him.