问215：有什么证据表明欧麦尔（愿真主喜悦他）有权担任哈里发，并继承艾布·伯克尔？
Q 215: What is the proof that `Umar (May Allah be pleased with him) has the right to the Caliphate and being a successor to Abu Bakr?
A--- 真主的使者ﷺ说："我不知道我何时会死，所以你们要跟随在我之后的那两人。"他指了指艾卜·伯克尔和欧麦尔（愿真主喜悦他们二人）。（至尔米兹、伊本·马哲、艾哈迈德和哈凯姆辑录）
A--- Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "I do not know when will I be dead, so follow the two who come after me.” He pointed to Abu Bakr and 'Umar (May Allah be pleased with them). (AtTirmidhi, Ibn Majah, Ahmed and AI-Hakim)
据胡宰法（愿安拉喜悦他）传述："……欧麦尔说：'我不是指那个，而是问那种将如海浪般蔓延的动乱。'我（胡宰法）说：'信士的领袖啊！您不必为它担忧，因为您与它之间有一扇关闭的门。'欧麦尔问：'这扇门会被打破还是会被打开？'我回答：'会被打破。'欧麦尔说：'那么它就永远不会再关闭了。'"（《布哈里圣训实录》）
Narrated Hudhaifah (May Allah be pleased with him): "... 'Umar said: 'I did not mean that but I asked about that affliction which will spread like the waves of the sea.’ I (Hudhaifah) said: 'O leader of the faithful believers! You need not be afraid of it as there is a closed door between you and it.’ 'Umar asked, 'Will the door be broken or opened?' I replied, 'It will be broken.’ 'Umar said: 'Then it will never be closed again.’ (Sahih Bukhari)