Договорные условия (шурут) относятся к шариатским условиям, таким как условия купли-продажи, товарищества, вакфа (waqf) и подобных им, однако они не похожи на условия (шурут), связанные с предписаниями о назначении и обстоятельными предписаниями, в том отношении, что для них требуется шариатское доказательство, показывающее, что условие должно считаться таковым. Для договорных условий же обязательно лишь одно: они не должны противоречить шариату. Это значит, что условия, связанные с предписаниями о назначении или обстоятельствами, требуют шариатского доказательства, чтобы считаться условиями, тогда как договорные условия не нуждаются в том, чтобы быть включенными в шариатское доказательство. Двум сторонам договора разрешено устанавливать любые условия, которые они пожелают, однако им или кому-либо из них не дозволено устанавливать условия, противоречащие шариатскому тексту. Таким образом, договорные условия не должны противоречить шариату, и им не обязательно опираться на шариатское доказательство. Подтверждением этого служат слова Посланника Аллаха ﷺ: «… что с людьми, которые устанавливают условия, которых нет в Книге Аллаха? Всякое условие, которого нет в Книге Аллаха, недействительно (баатель), даже если это сто условий. Предопределение Аллаха более справедливо, а условие Аллаха более обязывающее», передал аль-Бухари. Выражение «не в Книге Аллаха» означает противоречащее тому, что есть в Книге Аллаха, то есть не согласующееся с Его постановлением и не соответствующее Его предписанию. Ведь Посланник Аллаха ﷺ разрешил устанавливать условия без ограничений и разъяснил, что всё, что противоречит предписанию Аллаха Всевышнего, является недействительным (баатель). Значит, он не запрещал установление условий, а поскольку отрицал учет того, что находится внутри Книги Аллаха (из условий), то смысл этого отрицания состоит в том, что не учитывается то, что противоречит Книге Аллаха.
The agreements shurout are included in the shari'ahi shurout, like the shurout of the sale, the partnership, the entailment (waqf), and the like, but they are not like the assignment verdicts and circumstantial verdicts shurout (conditions) with regard to the need of a shari'ahi evidence that shows the shart to make it considered as a shart, but it is conditional for these shurout that they don’t contradict the shari'ah. Which means that, the shurout of the assignment or circumstantial verdicts need a shari'ahi evidence to be considered as shurout, contrary to the agreements shurout, they don’t need to be included in the shari'ahi daleel, but it is permissible for the two parties of the agreement to set the shurout they want, however it is not permissible for them or any of them to set shurout which contradict the shari'ahi text. So the agreement shurout must not contradict the shari'ah and it is not conditional for them to come through a shari'ahi daleel, that is for the saying of the Messenger of Allah (SAW) : “… what is the matter with some men, they set conditions that are not in the book of Allah, what so ever of a condition that is not in the book of Allah; is invalid (baatel), even if it is a hundred shart, the decree of Allah is greater in the right, and the condition of Allah is more binding”, narrated by Al-Bukhari. And the meaning of “not in the book of Allah” is contrary to what is in the book of Allah, means it is not in His ruling nor is it in accordance with His decree; that is because the Messenger of Allah (SAW) has permitted the setting of the shurout (conditions) without restrictions, and clarified that whatever contradicts the hukm of Allah Ta’ala is baatel (invalid), so He did not forbid the setting of the shurout, and since He (SAW) negated (that the meaning is) the consideration of what is from within the book of Allah (of shurout), then the meaning of it is negating the consideration of what contradicts the book of Allah.