30.7 Não Existe Problema Trabalhista no Islã
30.7 There Is No Labour Problem In Islam
O sistema capitalista na economia foi implementado no mundo ocidental, e na Rússia antes de o partido comunista governá-la. Entre os princípios da ideologia capitalista está a liberdade de propriedade, da qual resultou que os donos do trabalho escravizavam os empregados, ou seja, os trabalhadores, desde que houvesse consentimento mútuo e desde que existisse a nadhariyya al-iltizam (teoria das obrigações).
The capitalist system in economics was implemented upon the western world, and upon Russia before the communist party ruled it. Among the principles of the capitalist ideology is freedom of ownership from which resulted the owners of work enslaving the employees i.e. the labourers as long as there existed mutual consent and as long as the nadhariyya al-iltizam (law of obligations)
é o que domina sobre eles. Os trabalhadores sofreram a maldade do empregador, a injustiça e a exploração do seu árduo trabalho e esforço. Quando surgiu o pensamento socialista e anunciou a justiça para o empregado, ele apareceu como a base para resolver o contrato de contratação. Assim, o socialismo veio com a solução de dar justiça ao trabalhador, limitando o tempo de trabalho, o salário do trabalho, garantindo-lhe o lazer etc. Dessa forma, destruiu a nadhariyya al-iltizam (teoria das obrigações) e tornou evidente a sua incapacidade de resolver os problemas, de modo que os juristas dos cânones ocidentais foram forçados a alterar a sua nadhariyya al-iltizam (teoria das obrigações), até que a nadhariyya al-iltizam (teoria das obrigações) pudesse ser fortalecida diante dos problemas; daí inseriram reformas para remendar o seu ponto de vista. Princípios e regras foram inseridos no contrato de trabalho, visando proteger os trabalhadores e conceder-lhes direitos que antes não possuíam, como o direito de se reunir, o direito de formar representantes, o direito de greve, a concessão de aposentadoria e benefícios ou indenizações etc. Embora o texto da nadhariyya al-iltizam (teoria das obrigações) não permita esses tipos de direitos, ocorreu a interpretação desses pontos de vista para resolver os problemas dos trabalhadores que o pensamento socialista suscitou entre eles. Depois surgiu o ponto de vista socialista para impedir a propriedade da riqueza e dar ao trabalhador tudo de que ele necessita. Devido à contradição entre as duas ideologias, o socialismo, do qual emanam o comunismo e o capitalismo, no que diz respeito à propriedade e ao empregado, criou-se um problema trabalhista entre elas. Cada uma delas apresentou um método específico para resolver esse problema, que foi criado por seus dois pontos de vista diferentes em relação à vida.