20.3 Şehit
20.3 The Martyr
Şehitler (şuhedâ) üç çeşittir: Ahiret şehidi olup dünya hükümlerine göre şehit olmayanlar; yalnızca dünya şehidi olanlar ve hem dünya hem de ahiret şehidi olanlar. Yalnızca ahiret şehidi olup dünyada şehit sayılmayanlar ise hadislerde zikredilmiştir. Bazı rivayetlerde yedi, bazılarında sekiz, bazılarında dokuz ve bazılarında on bir olarak geçmektedir. Müslim'de gelen sahih görüşe göre ise beş kişidir: (el-matûn), yani veba, meşhur salgın hastalık ile ölen kişi; (el-mebtûn), yani ishal hastalığından ölen kişi; suda boğularak ölen kişi; (el-hedm), yani yıkılan bina altında kalarak ölen kişi ve Allah'ın kelimesini yüceltmek yolunda, savaş meydanı dışında ölen kişi. Müslim, Ebû Hureyre (ra)'den rivayet etmiştir ki Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurmuştur:
Martyrs (shuhadaa) are of three types; the shaheed of the Akhirah but not by the rules of the world; the shaheed of the world only and the shaheed of the world and Akhirah. As for the shaheed of the Akhirah only and not of this world, they are mentioned in the ahadith. In some narrations they are seven, in some eight, in some nine and in some eleven. The authentic (position) as what came in Muslim is that they are five who are: (al-mat’un) who is the one who dies in the plague i.e. the famous pestilence, the (mabtun) who is the one with diarrhoea, the drowned person who dies because of water, the one who dies of (al-hadm) i.e. the collapsed building, and the one who dies in the way of raising the word of Allah outside the battlefield. Muslim narrated from Abu Hurayra (ra) that the Messenger of Allah (saw) said:





