37.5 Yasağın [al-harām]
37.5 The prohibition [al-harām]
Yasak, metin delilinin, kesin bir talep ile bir fiilden kaçınmanın Ash-Shaari' (Şâri') tarafından yöneltilen hitap olduğuna işaret ettiği şeydir. Onu işleyen kişi şer'î açıdan kınanmayı hak eder ve el-mahzûr ile eş anlamlıdır.
The prohibition is that which textual evidence indicates upon as being the address of the legislator with a decisive request to abstain from an action. The one who performs it is legally blameworthy, and it is synonymous with al-mahdhūr.