37.5 ممانعت [al-harām]
37.5 The prohibition [al-harām]
تحریم سے مراد وہ ہے جس کے بارے میں نصوص (دلائل) اس بات کی نشاندہی کریں کہ یہ شاریع (اللہ تعالیٰ) کا حکم ہے جس میں کسی عمل سے باز رہنے کا فیصلہ کن مطالبہ کیا گیا ہو۔ جو شخص اس کا ارتکاب کرے وہ شرعی طور پر ملامت کے قابل ہے، اور یہ لفظ 'المحظور' کے مترادف ہے۔
The prohibition is that which textual evidence indicates upon as being the address of the legislator with a decisive request to abstain from an action. The one who performs it is legally blameworthy, and it is synonymous with al-mahdhūr.