Artikel 175
Article 175
Die islamische Kultur muss auf allen Bildungsebenen gelehrt werden. Im Hochschulbereich sollten für die verschiedenen islamischen Wissenschaften eigene Fachbereiche eingerichtet werden, so wie dies bei Medizin, Ingenieurwesen, Physik und ähnlichen Fächern geschieht.
The Islamic culture must be taught at all levels of education. In higher education, departments should be assigned to the various Islamic disciplines as will be done with medicine, engineering, physics and anything similar.
Der Beleg für diesen Artikel ist das Handeln des Gesandten ﷺ, denn er lehrte die Regeln des Islam Männer, Frauen, Alte und Junge, was darauf hinweist, dass der Islam jede Generation unterweist, weshalb er auf allen Bildungsstufen gelernt wird. Wissen außerhalb der Gesetze des Islam, etwa die Wissenschaften und Gewerbe, ist erlaubt; seiner Wirklichkeit nach wird es jedoch erst studiert, nachdem die grundlegenden und unverzichtbaren Kenntnisse erworben wurden, etwa die Grundlagen, die für den Zugang zu einigen Wissenschaften und Gewerbe erforderlich sind, wie Medizin und Ingenieurwesen. Daher wird es erst gelehrt, nachdem diese Informationen erworben wurden, und ihre Vermittlung erfolgt daher in der höheren Bildung. Auf der Wirklichkeit der Informationen und dem Handeln des Gesandten ﷺ aufbauend wurde dieser Artikel verfasst, und genau dies hat seine Abfassung notwendig gemacht.
The evidence for the article is the action of the Messenger (pbuh) , since he used to teach the rules of Islam to men, women, the elderly and the youth, which indicates that Islam teaches every generation, and so it is learnt at all levels of education. Knowledge other than the laws of Islam such as the sciences and industries is permitted, however its reality is that they are studied after gaining basic knowledge that is essential such as the principles that are required to enter some of the sciences and industries such as medicine and engineering, and so they are taught after this information has been acquired. Therefore, their teaching is done in higher education. Built upon the reality of the information and the action of the Messenger (pbuh) , this article was drafted, and so this is what necessitated it.