Es wird festgelegt, dass die Autorität der Region oder des Landes, das dem Khalifen die Vertragsverpflichtung der Treue gibt, autonom ist und allein von den Muslimen abhängt, nicht von irgendeinem ungläubigen Staat. Außerdem beruht die Sicherheit der Muslime in diesem Land, sowohl im Inneren als auch nach außen, auf der Sicherheit des Islam und nicht auf der Sicherheit des Unglaubens. Bezüglich des Treueeides, der aus anderen Ländern entgegengenommen wird, gibt es keine solchen Bedingungen.

It is stipulated that the authority of the region or the country that gives the Khalifah a contracting pledge is autonomous dependent upon the Muslims alone, and not upon any disbelieving state; besides the security of the Muslims in that country, both internally and externally, is by the security of Islam not the security of the disbelief. With respect to the pledge of obedience taken from other countries, there are not such conditions.

Der Beweis ist das Verbot, dass die Ungläubigen über die Muslime Herrschaft ausüben, gemäß den Worten Allahs (SWT): „Und Allah wird den Ungläubigen niemals einen Weg gegen die Gläubigen geben [um sie zu überwältigen].“ (TMQ 4:141). Wenn also die Herrschaft der Ungläubigen über die Muslime in irgendeinem Teil der islamischen Länder besteht, dann ist dieses Land nicht geeignet, das Kalifat zu errichten, da die Errichtung eines Kalifats schlicht die Errichtung einer Herrschaft ist. Da jenes Land nicht die Herrschaft besitzt, kann es sie folglich auch nicht übertragen. Außerdem ist ihre Herrschaft eine Herrschaft des Unglaubens, und das Kalifat wird nicht mit der Herrschaft des Unglaubens errichtet.

The evidence is the forbiddance of the disbelievers having authority over the Muslims, in accordance with the His (swt) words “And never will Allah give the disbelievers over the believers a way [to overcome them].” (TMQ 4:141), so if the authority of the disbelievers over the Muslims is present in any part of the Islamic lands, then that land would not be suitable to establish the Khalifah, since the establishment of a Khalifah is simply the establishment of an authority. Since that land does not possess the authority it ,therefore, cannot give it. Also its authority is an authority of disbelief, and the Khalifah is not established with the authority of disbelief.

Unter dem Gesichtspunkt der Autorität: Was die Frage der Sicherheit betrifft, so gilt für sie der Beweis für Dar al-Islam und Dar al-Kufr, da die Errichtung des Kalifats das Land zu einem Land des Islam machen würde. Es ist jedoch nicht möglich, dass ein Land allein durch die Errichtung der Herrschaft des Islam zu einem Land des Islam wird, sondern es ist unerlässlich, dass seine Sicherheit die Sicherheit des Islam ist und nicht die des Unglaubens, denn die Bedingungen dafür, dass ein Land als Land des Islam gilt, sind: erstens, dass es vom Islam regiert wird, und zweitens, dass seine Sicherheit die Sicherheit des Islam und nicht die Sicherheit des Unglaubens ist.

This is from the angle of the authority; as for the issue of security, its evidence is the evidence for Dar Al-Islam and Dar Al-Kufr, since the establishment of the Khalifah would make the abode into an abode of Islam, and it is not possible for an abode to be an abode of Islam simply by establishing the rule of Islam but rather it is imperative that its security is by the security of Islam and not that of disbelief, since the conditions for the abode to be considered an abode of Islam are: firstly, to be ruled by Islam and secondly, for its security to be the security of Islam and not the security of disbelief.