Das Gericht für Unrechtshandlungen (Madhalim) ist befugt, jeden Fall von Unrecht (Madhlamah) zu untersuchen, unabhängig davon, ob er Amtsträger des Staates betrifft, die Abweichung des Staatsoberhaupts von den Regeln der Scharia, die Auslegung der gesetzgebenden Texte in der Verfassung, das Gesetz (Qanun) und andere Scharia-Regeln innerhalb des vom Staatsoberhaupt übernommenen Rahmens, die Erhebung einer Steuer oder irgendetwas anderes.

The Court of Injustice Acts (Madhalim) has the authority to investigate any case of injustice (Madhlamah), irrespective of whether it is related to officials of the State, the Head of State’s deviation from the Shari’ah rules, interpretation of the legislative texts in the constitution, law (Qanun) and other Shari’ah rules within the framework adopted by the Head of State, or the imposition of a tax, or anything else.

Sein Beleg ist, dass der Gesandte (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) die Festsetzung der Preise durch den Herrscher als Unrecht (Madhlamah) betrachtete und dass die Regelungen des Staates bei der Festlegung der Reihenfolge, in der die Menschen ihr Land aus dem öffentlichen Wasser bewässern, eine Angelegenheit war, die zu einem Unrecht (Madhlamah) führen könnte. Dies zeigt, dass die Handlung des Herrschers, die der Wahrheit oder den Regeln der Shari'ah widerspricht, dann ein Unrecht (Madhlamah) ist, wenn sie mit dem Khalifah (Staatsoberhaupt) in Verbindung steht, weil der Gesandte ﷺ selbst das Staatsoberhaupt war. Und wenn sie mit Beamten des Staates in Verbindung steht, wäre sie ebenfalls ein Unrecht (Madhlamah), denn diese sind die Bevollmächtigten des Staatsoberhauptes, sodass sie ebenfalls mit dem Khalifah in Verbindung steht, da sie mit der Handlung zusammenhängt, zu deren Ausführung sie bevollmächtigt wurden, und nicht mit ihnen selbst als Einzelpersonen. Demnach ist die Überlieferung über die Preisfestsetzung ein Beleg dafür, dass die Verletzung durch das Staatsoberhaupt ein Unrecht (Madhlamah) ist, und das Gericht der Unrechtsfälle (Madhalim) ist die Instanz, die befugt ist, sich mit den Unrechtsfällen (Madhalim) zu befassen, was der Beleg für den ersten Teil des Artikels ist.