De Staat moet de levensonderhoud garanderen van degene die geen geld, geen werk en geen familieleden heeft die verantwoordelijk zijn voor zijn financiële onderhoud. De Staat is verantwoordelijk voor het huisvesten en onderhouden van gehandicapte en mensen met een beperking.

The State has to guarantee the living expenses of the one who has no money, no work and no relatives responsible for his financial maintenance. The State is responsible for housing and maintaining the disabled and handicapped people.

Het bewijs voor dit artikel is wat werd vermeld als bewijs in artikel 153, namelijk de woorden van de Boodschapper ﷺ:

The evidence for this article is what was mentioned as evidence in article 153, which was the words of the Messenger (pbuh) :

.» مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا «.

.» مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا «.

“Als iemand (onder de moslims) sterft en wat bezit achterlaat, dan gaat het bezit naar zijn erfgenamen; en als hij afhankelijken (wezen) achterlaat, dan zullen wij voor hen zorgen.” (overeengekomen van Abu Hurayrah), en de kall is de zwakke, en omvat de armen, iedereen die niet in staat is en de fysiek gehandicapten. En de woorden van de Boodschapper ﷺ:

“If somebody dies (among the Muslims) leaving some property, the property will go to his heirs; and if he leaves dependants (orphans), we will take care of them.” (agreed upon from Abu Hurayrah), and the kall is the weak, and encompasses the poor, anyone incapable and the physically disabled. And the words of the Messenger (pbuh) :

.» وَمَنْ تَرَكَ دَيْناً أَوْ ضَيَاعاً فَلْيَأْتِنِِ فَأَنَا مَوْلاَه «.

.» وَمَنْ تَرَكَ دَيْناً أَوْ ضَيَاعاً فَلْيَأْتِنِِ فَأَنَا مَوْلاَه «.

“en als hij een schuld nalaat die betaald moet worden of behoeftige nakomelingen, dan moeten zij naar mij komen, aangezien ik de voogd ben van de overledene.” (overeengekomen door Abu Hurayrah), omvat iedereen die in nood of in een verloren positie is achtergelaten, inclusief de armen, de onbekwamen, de fysiek gehandicapten en dergelijke.

“and if he leaves behind some debt to be paid or needy offspring, then they should come to me as I am the guardian of the deceased.” (agreed upon from Abu Hurayrah), encompass everyone left at a loss or in perdition including the poor, incapable, physically disabled and the like.