Het leger is een verenigde entiteit die over specifieke bases beschikt. Het is echter noodzakelijk dat sommige van deze bases in verschillende provincies worden geplaatst en andere op strategische locaties. Sommige van de bases zouden permanent mobiele strijdkrachten moeten zijn. Deze bases zijn georganiseerd in talrijke groepen, waarbij elke groep een nummer als naam krijgt, zoals het eerste leger, het derde leger, of ze kunnen worden vernoemd naar een provincie of district.

The Army is a unified entity which has specific bases. However, it is necessary that some of these bases are placed in different provinces and others in strategic locations. Some of the bases should be permanently mobile fighting forces. These bases are organised in numerous groups, with each group being given a number as a name, such as the first Army, the third Army, or they can be named after a province or district.

Het Islamitische leger is een enkele entiteit die is samengesteld uit verschillende legers, en elk leger krijgt een nummer: zo wordt er gezegd: het eerste leger, het derde leger, of ze worden benoemd naar de provincie of het district, en er wordt gezegd: het leger van Ash-Sham, het leger van Misr, en het leger van San’a’ bijvoorbeeld.

The Islamic Army is a single entity composed from several Armies, and each one is given a number: so it is said: the first Army, the third Army, or they are named according to the province or district, and it is said: the Army of Ash-Sham, the Army of Misr, and the Army of San’a’ for example.

Het Islamitische leger wordt geplaatst in specifieke bases, en in elke base bevindt zich een groep soldaten, hetzij een enkel leger, een divisie, of talrijke legers. Het is echter verplicht om deze bases in verschillende provincies te plaatsen, waarvan sommige in militaire bases en sommige in permanent mobiele bases om als aanvalskrachten te dienen. Elke base krijgt een specifieke naam, zoals Al-Habanya Base, en elke base heeft een specifieke vlag.

The Islamic Army is placed in specific bases, and in each base there is a group of soldiers, either a single Army, or division, or numerous Armies. However, it is obligatory to place these bases in different provinces, and some of them in military bases, and some of them in permanently mobile bases to be strike forces. Each base is given a specific name, such as Al-Habanya Base, and each has a specific flag.

Deze regelingen zijn ofwel van toegestane zaken en worden daarom overgelaten aan het oordeel van de kalief en zijn zelfstandige rechtsvinding (Ijtihad), zoals het benoemen van elk leger naar zijn provincie of district, of het toewijzen van een specifiek aantal voor elk van hen, of ze kunnen behoren tot de zaken van.

These arrangements, are either from permitted issues and ,therefore, left to the opinion of the Khalifah and his Ijtihad, such as naming every Army according to its province or district, or to assign a specific number for each of them, or they could be from the issues of.

. )ما لا يتم الواجب إلا به ...( .

. )ما لا يتم الواجب إلا به ...( .

“Wat nodig is om een verplichting te vervullen”, indien dit noodzakelijk is om het land te beschermen, zoals de opstelling van de legers op de grenzen, en het plaatsen en aanleggen van bases op diverse strategische locaties om het land te beschermen, enzovoort.

“Whatever is required to complete an obligation” if they were necessary to protect the land, such as the arrangements of the Armies on the borders, and placing and putting the bases across various strategic locations to protect the land and so on.

Umar bin Al-Khattab (ra) verdeelde de legerbases onder de provincies, zodat er soldaten werden toegewezen voor Palestina en anderen voor Moosel, en weer anderen in het centrum van de Staat, en hij hield een leger bij zich gereed om bij de eerste aanwijzing te strijden.

Umar bin Al-Khattab (ra) used to divide the Army bases amongst the provinces, and so soldiers were assigned for Palestine and another for Moosel, and another in the centre of the State, and he used to have an Army with him prepared to fight upon the first indication.