De voorwaarden voor de assistent zijn dezelfde als de voorwaarden voor de kalief; met andere woorden, man zijn, vrij, moslim, volwassen, bij zinnen en rechtvaardig; en hij moet behoren tot de mensen met de bekwaamheid in alle handelingen die aan hem zijn gedelegeerd.

The conditions for the assistant are the same as the conditions for the Khalifah; in other words, to be male, free, Muslim, adult, sane, just; and he is from the people of the capability in whatever actions were delegated to him.