Madde 109
Article 109
Şura (istişare), yalnızca Müslümanların hakkıdır; gayrimüslimlerin ise bu hakka sahip değildir. Ancak tebaanın tamamının, Müslüman olsun ya da olmasın, görüş ileri sürmesi caizdir.
Shura (consultation) is a right for the Muslims alone and the non-Muslims do not have a right to it. It is permitted for all of the subjects to put forward opinions, whether Muslim or not.
Müslümanların şûrâ (danışma) hakkına sahip olduğu, iki âyetle sabittir.
The fact that Shura is a right for the Muslims is proven by the two verses.
"Ve onlara işte danış." (TMQ 3:159) ve.
“And consult them in the matter.” (TMQ 3:159) and.
“Ve işleri aralarında danışma ile görülen” (Şura, 42:38) — Müslümanlar hakkında, ve Allah'ın (SWT) sözleri.
“And whose affair is [determined by] consultation among themselves.” (TMQ 42:38) with respect to the Muslims, and His (swt) words.
"Eğer bilmiyorsanız, zikir ehline sorun." () Bu ayet, gayrimüslimlere ilişkin olarak (söylenmektedir). Yani Allah (c.c.), bilmediğimiz konularda Kitap ehline sormayı emretmiştir; bu, onların görüşlerini almanın caiz olduğunun delilidir. Onların görüşünü almak caiz ise, onların Şura meclisinin üyeleri olmalarının da caiz olduğu sonucu çıkar.