Ordu, belirli üslere sahip birleşik bir yapıdır. Ancak bu üslerin bir kısmının farklı illerde, bir kısmının ise stratejik konumlarda bulunması gerekir. Bazı üsler, kalıcı olarak hareket halinde olan savaş güçleri olmalıdır. Bu üsler çok sayıda gruba ayrılır ve her gruba "Birinci Ordu" veya "Üçüncü Ordu" gibi bir numara ad olarak verilir ya da bir il veya ilçenin adını alabilirler.

The Army is a unified entity which has specific bases. However, it is necessary that some of these bases are placed in different provinces and others in strategic locations. Some of the bases should be permanently mobile fighting forces. These bases are organised in numerous groups, with each group being given a number as a name, such as the first Army, the third Army, or they can be named after a province or district.

İslam Ordusu, birkaç ordudan oluşan tek bir bütündür ve her birine bir numara verilir: Bu yüzden şöyle denir: birinci ordu, üçüncü ordu; ya da bulundukları vilayete veya bölgeye göre adlandırılırlar, örneğin Şam Ordusu, Mısır Ordusu ve San'a Ordusu denir.

The Islamic Army is a single entity composed from several Armies, and each one is given a number: so it is said: the first Army, the third Army, or they are named according to the province or district, and it is said: the Army of Ash-Sham, the Army of Misr, and the Army of San’a’ for example.

İslam Ordusu belirli üslere yerleştirilir; her üste bir asker grubu bulunur. Bu bir ordu, bir tümen ya da birden fazla ordu olabilir. Ancak bu üsleri farklı illere yerleştirmek ve bunların bir kısmını askeri üsler olarak, bir kısmını ise sürekli hareket halinde olan ve vuruş gücü olarak görev yapan üsler olarak düzenlemek zorunludur. Her üse Al-Habanya Üssü gibi belirli bir ad verilir ve her birinin kendine özgü bir bayrağı vardır.

The Islamic Army is placed in specific bases, and in each base there is a group of soldiers, either a single Army, or division, or numerous Armies. However, it is obligatory to place these bases in different provinces, and some of them in military bases, and some of them in permanently mobile bases to be strike forces. Each base is given a specific name, such as Al-Habanya Base, and each has a specific flag.

Bu düzenlemeler ya mubah meselelerden olup bu yüzden Halife'nin görüşüne ve içtihadına bırakılmıştır; örneğin her orduyu bulunduğu vilayet veya bölgeye göre adlandırmak ya da her biri için belirli bir sayı tayin etmek gibi, ya da... (metin burada kesilmiş olduğu için çeviri tamamlanamamıştır).

These arrangements, are either from permitted issues and ,therefore, left to the opinion of the Khalifah and his Ijtihad, such as naming every Army according to its province or district, or to assign a specific number for each of them, or they could be from the issues of.

. )ما لا يتم الواجب إلا به ...( .

. )ما لا يتم الواجب إلا به ...( .

"Bir farzı yerine getirmek için gerekli olan her şey" ifadesi, eğer bunlar toprakların korunması için gerekliyse, örneğin sınırlardaki ordu düzenlemeleri ve toprakları korumak üzere çeşitli stratejik noktalara üsler kurulması ve yerleştirilmesi gibi şeyler de dahil olmak üzere, bu kapsamdadır.

“Whatever is required to complete an obligation” if they were necessary to protect the land, such as the arrangements of the Armies on the borders, and placing and putting the bases across various strategic locations to protect the land and so on.

Ömer bin el-Hattab (ra), ordu üslerini eyaletler arasında bölüştürürdü; böylece bir kısım askerler Filistin'e, bir kısmı Musul'a, bir kısmı da devletin merkezine tahsis edilirdi. Ayrıca yanında, ilk işarette savaşmaya hazır bir ordu bulundururdu.

Umar bin Al-Khattab (ra) used to divide the Army bases amongst the provinces, and so soldiers were assigned for Palestine and another for Moosel, and another in the centre of the State, and he used to have an Army with him prepared to fight upon the first indication.