Madde 127
Article 127
Mülkiyet üç türlüdür: özel mülkiyet, kamu mülkiyeti ve devlet mülkiyeti.
There are three types of property – private, public and State.
Her bir mülkiyet türünün delili Kur'an ve Sünnet'ten çıkarılmış olup, Şeriat delillerinden çıkarılan tüm mülkiyet türlerinin dikkatle incelenmesiyle elde edilmiştir. Mülkiyetle ilgili şer'i delillerin araştırılması ve şer'i bir delilden çıkarılan her mülkiyet türünün tanımı, mülkiyet türünün bu maddede zikredilen üçüyle sınırlı olduğunu göstermektedir.
The evidence for each type of property has been deduced from the Quran and Sunnah, and through close examination of all of the types of property deduced from the Shari’ah evidences. Investigation of the Shari’ah evidences regarding property along with the definition of every type of property deduced from a Shari’ah evidence, indicates that the type of ownership is confined to the three mentioned in this article.