Les responsables de tous les départements, administrations et divisions ne sont pas révoqués, sauf pour des motifs liés aux systèmes administratifs, mais il est permis de les transférer d'un poste à un autre ou de les suspendre de leurs fonctions. Leur nomination, leur transfert, leur suspension, leur discipline et leur révocation sont tous effectués par celui qui occupe le poste le plus élevé de leur bureau, département ou administration.

The managers in all departments, administrations, and divisions are not dismissed except for reasons connected with the administrative systems, but it is permitted to transfer them between posts or to suspend them from working. Their appointment, transfer, suspension, discipline, and removal are all done by whoever is in charge of the highest post of their office, department, or administration.