Les médias appartenant à tout citoyen de l'État ne nécessitent pas de permis ; ils sont simplement tenus d'en informer le bureau des médias, de sorte que celui-ci soit au courant des moyens de communication qui sont établis. Le propriétaire et les rédacteurs de tout moyen de communication sont responsables de chaque article qu'ils publient et devront rendre compte de tout ce qui contredit la charia, de la même manière que tout autre citoyen.

The media owned by any citizen of the State does not require a permit; rather they are simply required to inform the media office, such that the office knows about the media means that are being established. The owner and the editors of any media means are responsible for every article they publish and are accounted for anything which contradicts the Shari’ah in the same manner as any other citizen.

Les sources de médias n'ont pas besoin d'autorisation pour fonctionner. Au contraire, chaque citoyen de l'État Islamique est autorisé à créer une source de médias, qu'elle soit écrite, audio ou visuelle. Il doit seulement informer l'institution médiatique du média qu'il souhaite établir.

Sources of media do not require any permission for work. Rather, every citizen in the Islamic State is allowed to set up a source of media, whether written, audio or visual. He must only inform the media institution about the media outlet he wishes to establish.

Il a également besoin d'une autorisation pour publier les nouvelles liées à l'État, comme mentionné ci-dessus. En ce qui concerne les autres nouvelles, il peut les publier sans autorisation préalable.

He also needs permission for publishing the news connected with the State, as mentioned above. With regards to the other news, he can publish it without prior permission.

Dans tous les cas, le propriétaire du média est responsable des informations qu'il publie, et il sera tenu pour responsable de toute violation de la charia comme tout autre citoyen.

In all cases, the owner of the media outlet is responsible for the information he publishes, and he will be accounted for any violation of the Shari’ah like any other citizen.