ملکیت کې د هر هېواد وال رسنۍ ته جواز اړین نه دی؛ بلکې یوازې دومره اړین دی چې د رسنیو دفتر ته خبر ورکړي، ترڅو دفتر پوه شي چې کومې رسنۍ جوړې کیږي. د هرې رسنۍ مالک او مدیران د هر هغه مقالې مسؤل دي چې خپروي، او د هغه څه په اړه چې د شریعت خلاف وي، لکه نور هېوادوال، حساب ورکوونکي دي.

The media owned by any citizen of the State does not require a permit; rather they are simply required to inform the media office, such that the office knows about the media means that are being established. The owner and the editors of any media means are responsible for every article they publish and are accounted for anything which contradicts the Shari’ah in the same manner as any other citizen.

د رسنیو سرچینو لپاره د کار کولو اجازې ته اړتیا نشته۔ بلکې د اسلامي دولت هر ښځه او سړی حق لري چې د لیکلو، اوریدلو یا لیدلو وړ کومه رسنۍ جوړه کړي۔ هغه یوازې باید د رسنیو ادارې ته خبر ورکړي چې کومه رسنۍ د پیل کولو اراده لري۔

Sources of media do not require any permission for work. Rather, every citizen in the Islamic State is allowed to set up a source of media, whether written, audio or visual. He must only inform the media institution about the media outlet he wishes to establish.

هغه همدارنگه د دولت پورې تړلې خبرې خپرولو لپاره هم اجازه ته اړتیا لري، لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه. او د نورو خبرونو لپاره هغه پرته له مخکینۍ اجازې خپرولی شي.

He also needs permission for publishing the news connected with the State, as mentioned above. With regards to the other news, he can publish it without prior permission.

په هر حال د رسنۍ مالک د هغو معلوماتو مسؤول دی چې هغه خپروي، او د شریعت د هر ډول سرغړونې په اړه به لکه د نورو وګړو په شان محاسبه کیږي.

In all cases, the owner of the media outlet is responsible for the information he publishes, and he will be accounted for any violation of the Shari’ah like any other citizen.