د مظالمو محکمې قاضي دې ته ټاکل شوی چې هغه ټول ظلمونه لرې کړي چې د هغه چا پر سر شوي وي چې د دولت د واک لاندې ژوند کوي، پرته له دې چې هغه د دولت له اتباعو څخه وي یا نه، او پرته له دې چې ظلم د خلیفه له خوا شوی وي یا د هغه له لاندې واکمنانو او کارکوونکو څخه چا کړی وي.

The judge of the Court of Injustices (Madhalim) is appointed to remove all injustices which have been inflicted upon any person who lives under the authority of the State, irrespective of whether the person is from the subjects of the State or not, and irrespective of whether the injustice was committed by the Khalifah or anyone below him from the rulers and civil servants.

دا مقاله د مظالمو د محکمې د قاضي تعریف لري، او د مظالمو د قضا اساس هغه روایت دی چې د رسول الله ﷺ څخه نقل شوی، کله چې حاکم د رعیت پر ادارې کې د حق پر خلاف کوم عمل وکړي، نو هغه ته ظلم (مظلمه) ویل کیږي. انس روایت کوي: د رسول الله ﷺ په زمانه کې نرخونه لوړ شول، نو صحابه وویل:

This article has the definition of the judge of the Court of Injustices (Madhalim) and the basis for the Judiciary of Injustices (Madhalim) is what was narrated from the Prophet (phuh) when he described any act carried out by the ruler on other than the truth while ruling over the subjects as being an injustice (Madhlamah). Anas reported: Prices soared during the time of the Messenger of Allah (pbuh) so they said to him: