هېڅ شخص ته دا اجازه نه ورکول کېږي چې داسې لابراتوارونه ولري چې هغه توکي تولیدوي چې د امت یا دولت ته زیان رسولی شي، یا هغه توکي چې شریعت یې منع کړي دي.

Individuals are prevented from possessing laboratories producing materials that could harm the Ummah or the State, or materials that the Shari’ah forbade.

د دې دلیل بنسټ د شریعت هغه اصل دی:

Its evidence is the Shari’ah principle:

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

«که د یوه مباح شي یوه برخه د زیان لامل شي، یوازې هغه برخه حرامه ده، او بشپړ شي مباح پاتې کیږي»، او هغه لابراتوارونه چې شخصي ملکیت یې زیان رسوي، شخصي ملکیت ته نه پریښودل کیږي، لکه اټومي لابراتوارونه او هر هغه شی چې شخصي ملکیت یې زیان ته لاره هواروي.

“If one item of a permitted thing leads to a harm, only that one is prohibited, and the thing remains permitted”, and laboratories whose private ownership leads to harm are prevented from being privately owned, such as nuclear laboratories and anything else whose private ownership would lead to harm.