خلیفہ د امت د نمایندہ دی د واک په کارولو او د شریعت په تطبیق کې.

The Khalifah is the representative of the Ummah in excercising of the authority and in implementing of the Shari’ah.

خلافت د ټولو مسلمانانو لپاره په ټوله نړۍ کې عمومي مشرتوب دی، ترڅو د شریعت احکام تطبیق شي او اسلامي دعوت نړۍ ته ورسول شي. هغه کسان چې دا مشرتوب په غاړه اخلي، یعنې خلیفه ټاکي، یوازې مسلمانان دي. ځکه اختیار د امت دی، او د شریعت تطبیق مسلمانانو باندې فرض دی، او خلیفه د دوی مشر دی، نو په حقیقت کې هغه د اختیار او د شریعت د تطبیق په برخه کې د دوی استازی دی. له همدې امله هیڅ خلیفه نشته مګر دا چې امت هغه ته د بیعت ورکړه وکړي؛ د دوی بیعت د دې ثبوت دی چې هغه د دوی استازی دی. د هغه اطاعت باندې فرض والی د دې ثبوت دی چې دا بیعت، چې د خلافت قرارداد ورسره پای ته رسوي، هغه ته اختیار ورکوي، او دا پدې معنا ده چې هغه د اختیار په برخه کې د دوی استازی دی. او پر همدې بنسټ دا ماده تنظیم شوې ده.

The Khilafah is the general leadership for all of the Muslims in the World, in order to establish the rules of the Shari’ah and to carry the Islamic call to the world. The ones whom appoint the one who undertakes this leadership, in other words, appoint the Khalifah, are the Muslims alone. Since the authority belongs to the Ummah, and the implementation of the Shari’ah is obligatory upon the Muslims, and the Khalifah is a leader for them, accordingly his reality is that he is their representative in the authority and the implementation of the Shari’ah. Therefore, there is no Khalifah unless the Ummah gives him the pledge of allegiance; their pledge to him is proof that he is their representative. The obligation of obedience to him is proof that this pledge, which concludes the contracting of the Khilafah to him, gives him the authority, and this means that he is their representative in the authority. And upon this basis this article has been drafted.