ماده ۱۶۸
Article 168
جائز ده چې د دولت د پیسو او د نورو دولتونو د پیسو ترمنځ تبادله وشي، لکه څنګه چې د دولت د خپلو سکو ترمنځ تبادله جائز ده۔ دوه پیسو ترمنځ د تبادلې نرخ توپیر لرلی شي، په دې شرط چې پیسې یو له بل سره مختلفې وي۔ خو داسې معاملې باید لاس په لاس او په مستقیم ډول، پرته له کومې ځنډ څخه، وشي۔ د تبادلې نرخ کې هیڅ محدودیت نشته، که دوه مختلفې پیسې وي۔ ټول اتباع کولی شي چې په دولت دننه یا بهر څخه هغه پیسې واخلي چې ورته اړتیا لري، او دا پیسې پرته له مخکینۍ اجازې یا نورو شرایطو څخه واخلي۔
It is permissible to have exchange between the State currency and the currency of other states like the exchange between the State’s own coinages. It is permissible for the exchange rate between two currencies to differ provided the currencies are different from each other. However, such transactions must be undertaken in a hand-to-hand manner and constitute a direct transaction with no delay involved. The exchange rate can fluctuate without any restriction as long as it is between two different currencies. All citizens can buy whatever currency they require from within or outside the State, and they can purchase the required currency without obtaining prior permission or the like.
د دې دلیل د پیغمبر ﷺ خبرې دي:
Its evidence are the words of the Prophet :