والی کو ایک صوبے سے دوسرے صوبے میں منتقل نہیں کیا جاتا، کیونکہ اس کا تقرر ایک مخصوص علاقے میں عمومی انتظام کے لیے ہوا تھا۔ لہٰذا پہلے اسے معزول کرنا ہوگا اور پھر دوبارہ تقرر کرنا ہوگا۔

The governor is not moved from one province to another, since his appointment was for a general control in a specific area. Therefore, he has to be discharged first and then reappointed.

ان دلیل د رسول الله ﷺ عمل دی، ځکه چې هغه به والیان لیرې کول، او داسې روایت نه دی شوی چې هغه یو والي له یوې ځای څخه بل ځای ته لیږدولی وي۔ سربیره پردې، ولایت له هغو عقدونو څخه دی چې د مستقیم لفظ په واسطه بشپړیږي، او د ولایت عقد په ولایت یا ښار پورې تړلی وي، چې د هغه ځای په اړه څرګندونه کوي چېرته چې والي حکومت کوي، او د حکومت واکونه تر هغه وخته د هغه سره پاتې وي څو چې خلیفه هغه لیرې نه کړي۔ نو که هغه لیرې نه شي، نو هغه پر هماغه ځای والي پاتې کیږي، او که هغه بل ځای ته ولیږدول شي، نو د دې لیږد له امله هغه له خپل لومړني ځای څخه نه لیرې کیږي او نه هغه ته هغه ځای چې لیږدول شوی دی، ولایت ورکول کیږي، ځکه چې د لومړني ځای څخه د هغه جلاوالی د مستقیم لفظ ته اړتیا لري چې هغه د هغه ځای له ولایت څخه لیرې شوی دی، او د هغه ځای پر ولایت د هغه ټاکل چې لیږدول شوی دی، د ټاکنې نوی عقد ته اړتیا لري چې د هماغه ځای سره ځانګړی وي۔ په دې ترتیب سره دا اخیستل کیږي چې والي د لیږد په واسطه له ځای څخه ځای ته نه لیږدول کیږي؛ بلکې هغه له یو ځای څخه لیرې کیږي او د نوي ځای لپاره نوي ولایت ته ټاکل کیږي۔

Its proof is the action of the Messenger (pbuh) since he used to remove the governors and it is not narrated that he transferred a governor from place to place. Additionally, the governorship is one of the contracts that is completed by a direct wording, and the contract of the governorship is upon the province or city, which specifies the place where the governor rules, and the powers of ruling remain with him as long as the Khalifah does not remove him. So if he is not removed, then he remains a governor over it, and if he is transferred to another place, he is not removed from his first location by this transfer and is not appointed over the location that he has been transferred to, since his separation from the first location requires a direct word that he has been removed from the governorship over it and his appointment over the place that he has been transferred to requires a new contract of appointment which is specific to that location. Accordingly, it is taken that the governor is not transferred from location to location by transfer; rather he is removed from a location and appointed to a new governorship for the new location.