مادہ ۱۴۱
Article 141
دولت ته اجازه ده چې د مړو ځمکې یوه برخه او د عامه ملکیت هر کومه برخه د هرې عامې ګټې لپاره وساتي۔
The State is allowed to protect some of the dead land and any part of public property for any public interest.
دلیل هغه روایت دی چې نبي ﷺ فرمایلي دي:
The evidence is the report that the Prophet said:
.» لا حَِِى إِلاَّ للهِ وَلِرَسُولِهِ « .
.» لا حَِِى إِلاَّ للهِ وَلِرَسُولِهِ « .
«لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ» روایت کړې دې له البخاري څخه، له الصعب بن جثامة څخه، او ساتنه دا ده چې یو شی وساتل شي چې د عمومي مسلمانانو لپاره و، بیا خلک له هغه څخه منع کړي، او دا شی د ځان لپاره واخلي؛ نو رسول الله ﷺ دا کار منع کړ، یا په بل عبارت، هغه یې تر ټولو منع کړ. له همدې امله، د هیچا لپاره دا کار جایز نه دی، پرته له دې چې خلیفه هم د ځان لپاره دا کار وکړي، ځکه هغه هغه څه نشي جایز کولای چې الله (ج) یې منع کړي دي. له دې پوهاوي څخه ښکاري، چې دولت ته دا منع ده چې د عامه ملکیت له کومې برخې څخه د چا لپاره ملکیت وټاکي، ځکه دا کار به د نورو د ګټې اخیستو مخه ونیسي. په دې ځای کې کومه خبره چې د دولت، یعنې خلیفې په اړه ده، هغه دا ده چې د مسلمانانو د ګټو لپاره، نه د خپلې ګټې لپاره، هغه کولای شي له مړې ځمکې او عامه ملکیت څخه یو شی واخلي، او دې ته دلیل هغه روایت دی چې له ابن عمر ؓ څخه نقل شوی، چې هغه وویل: