أقسام الواجب من حيث اعتبار تقديره أو عدم تقديره من جهة المقدار أو الكمية
The Aqsaam (categories) Of The Waajib In Respect To The Consideration Of Their Evaluation Or Non-evaluation In Respect To Amount Or Quantity
١ – الواجب المحدَّد المقدار (الواجب الذي حُدِّد مقداره أو قدْره):
1 – Waajib Muhaddad Al-Miqdaar (the obligation where its quantity or amount is defined):
هذا يعني أنّ الشارع قد حدّد مقداراً معيّناً أو كمّيةً معيّنةً تتعلّق بأداء الواجب، كالزكاة وعدد الركعات في الصلوات المفروضة. ولا تبرأ ذمّة المكلّف فيما يتعلّق بهذا الواجب إلّا بأدائه على الصورة التي حدّدها الشارع وبيّنها، وبالمقدار أو الكمّية التي عيّنها له.
This refers to the Shaari’ having specified a defined amount or quantity related to the undertaking of the Waajib like the Zakaat and the number of Raka’aat in the obligatory prayers. The responsibility of the Mukallaf is not freed in respect to this Waajib except by undertaking and performing it upon the form that the Shaari’ has defined and specified and by the quantity or amount that has been specified for it.
2 – الواجب غير المحدد المقدار (الواجب الذي لم يُحدَّد مقداره أو كميته):
2 – Waajib Ghair Muhaddad Al-Miqdaar (the obligation the amount or quantity of which is not specified):
هذا يتعلق بما لم يحدّده الشارع ولم يُبيّن مقداره، كالإنفاق في سبيل الله أو النفقة الواجبة على الزوجة والأولاد، وذلك لأن الشارع ترك تحديد مقداره لما يُطيقه المنفِق وبحسب ما هو متعارف عليه بين الناس.
This refers to what the Shaari’ (Legislator) has not defined and specified its amount. This is like spending in the way of Allah or the obligatory Nafaqah (spending) upon the wife and the children. That is because the Shaari’ left the specification of its amount to what the spender is capable of and in accordance to what is customary amongst the people.